スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[Block B] ODINA VOL.8 部分翻譯

看完真的對這團又更進一步的認識...可以吐槽的點太多了怎麼辦啊.........。
然後朴先生沒一句正經的=__________,= 跟權兒姦情太大我生氣!!!!
不過爆料那個我還蠻意外的,原來他也不愛乾淨XD 一邊大笑一邊翻完。
看來看去ZICO回答最認真再來就是逼蹦吧-///-w(欸)

不負責翻譯,有錯誤歡迎指正


スポンサーサイト

[Block B] BBC JAPAN會報1期相關翻譯總整理

最近一直在燃燒我的小宇宙...
日文會的都用光了 不會的也都查了(倒)
反正盡力了O<<
有愛這件事 真的很恐怖。

Block B【我的最愛】P.O篇

大家好,我是忙內P.O
雖然覺得天氣變暖和了但好像還是有點冷,大家沒有感冒吧?
現在是練習的最激烈的時候,我每天都和哥哥們一起為了讓大家看到更完美的舞台演出而努力著!
雖然現在忙到沒有辦法去做想做的事,如果時間允許的話,我好想去購物喔!!!說到購物,並不是買一大堆東西才叫購物,就算去逛逛街也不錯。因為看看新產品問世,或是知道一些流行資訊的話,總覺得會很有新鮮感。所以之前去逛街的時候,就好像在夢境中一樣不知道時間過了多久,等到發現的時候已經睡過頭了。(笑)
但是偶爾也會想要自己去逛街呢~朝思暮想的東西到我手中的那一刻!!那個瞬間!!那種爽快的感覺是沒有言語可以形容的!但是這也不是常有的事情,或許是因為只有偶爾才會有的事情,才會感受到這種爽快的感覺吧。
總而言之,我覺得逛街是轉換心情不錯的選擇!
可以轉換心情最好了~!!!!有想要和我一起去逛街的人嗎~?(笑)

啊,不回去練習不行了。我要去叫哥哥們了!
下次見~Bye Bye~♪

資料來源:日本BBC JAPAN會報1期

Block B【我的最愛】B-Bomb篇


大家好,我是Super Dance B-Bomb!
我想吃壽司。(笑)
我很喜歡壽司。真的是太美味了,所以不管吃了多少壽司我還是會想要再吃。^^
在韓國雖然也有壽司店,但是迴轉壽司店比較多。當然覺得日本的壽司店好吃,但是在韓國也是有很多好吃的壽司店喔…難不成是在韓國有日本沒有的菜單嗎?大家來韓國的時候,如果有機會的話請去迴轉壽司店吃看看喔♪
以前去了某間壽司店吃壽司時候,壽司裡加了非常多的芥末害我嚇了一大跳……(笑)
我現在肚子餓了。

還有,從以前開始就對我有許多關心的就是你們。
對還有許多不足的我們總是送上許多愛和聲援真的非常的感謝你們!
從現在開始想要讓你們看到比現在更成熟和更帥氣的樣子!一直以來都在我們身旁陪伴著真的非常謝謝。我愛你們!

資料來源:日本BBC JAPAN會報1期

Block B【我的最愛】U-Kwon篇


大家好,我是有權。
最近我熱衷的事情是聽音樂。把到現在為止還沒有聽過的音樂(類型)一個一個的聽著,非常的有新鮮感呢。
再來就是為了讓自己更有實力和舞台表演可以更加進步,看了比以前更多的跳舞影片來充實自己喔。^^
還有最近看了很多戲劇。到目前為止我看過覺得最有趣的是「零秒出手」(註:山下智久主演)。或許大家應該都知道,這是一部以籃球為劇情中心的戲劇。身為職業籃球選手的男主角因為無法在比賽中發揮出自己真正實力而感受到無比的壓力,而苦惱的當下又因為交往中的女朋友移情別戀所以分手了。之後因為又遇到了新的女性同伴變得親近,給了男主角許多勇氣,漸漸的內心變得越來越堅強。沒有看過的人請務必看看這部戲。
再來因為很久沒有好好的看過書了,所以現在想要有閱讀書本的時間。我喜歡的書是江國香織(江國かおり)老師的「那年,我們愛的閃閃發亮」(きらきらひかる)。基本上我喜歡日本作家的書。
從現在開始為了讓大家看到更好的一面會更加努力的,請大家多多期待我們和應援喔。

資料來源:日本BBC JAPAN會報1期
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
ペンギン時計
プロフィール

悟◕◡◕

Author:悟◕◡◕
台湾人、台湾在住。
自我感覺良好注意!



ダメ人間。夜行性。
男前星住人(゜ロ゜)
常常是擺脫不了迷妹的狀態。
妹妹ON TOP!!!
希望一直有苗條的身材。(BUT很難)←

**メイデイ ファンの掲示板**

flumpoolオフィシャルサイト。

参戦歴(?)+預

*專門外♪


不定期同盟





PLURK
Da Now 一場
最近のコメント
カテゴリー
足跡
リンク
最近の記事
ちゃっちゃちゃ~す♪
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。